この「青嵐」とは、初夏の頃の青葉・若葉を吹く強い風のことで、今朝のように雨を伴って吹くことも多く、「せいらん」「あおあらし」と読みますが、その風が緑の香りを運ぶと見立てたのが“風薫る”「薫風」で、湧き上がる風に青葉の香りが立ち上がるのは「青嵐」と同じですが、“風若葉”や「薫風」の方がより優しい感じで、“風薫る五月”などという常套句にもよく使われていますね。

下闇に　　　ただ山百合の　　　白さかな　　―正岡子規

さて、全国でも“初”となったこの「猛暑日」とは、これまでは気象用語としての定義はなく、“酷暑”とともに普段と比べて“猛烈に暑い”ときの表現として、しばしば報道や日常会話で使われていたものを、2007年4月1日の気象用語改正により、“最高気温が摂氏35度以上の日”をこう呼ぶようになったものですが、ただ、この“初”はあまり喜ばれるものでなはいように思われ、出来れば、まだしばらくは、“梅雨入り前”の爽やかな季節の恩恵に授かっていたいものですね。

明日6月1日は、夏服に替える“衣更え”の日ですが、キリンズは一晩かけて、ようやく数段の桐の箱の中から、薫香焚きこめた“一重”の着物を取り出し、今からもう明日の「更衣」に備えていますが、この“衣更え”とは、かつて宮中では、旧暦の四月一日をもって「更衣（ころもがへ）」とし、現在の“衣更え”は、この習慣が下々に普及したものからだそうですが、「更衣」とは同時に“夏のはじまり”でもありました。