人もがな見せも聞かせも萩の花　さく夕かげのひぐらしの声　　―和泉式部

先週末より日本列島に上陸し、猛威を振るった台風18号は、関東地方をあっという間に通り抜け、午後からは“野分晴れ”の月曜日となりましたが、深まり行く秋の最中はいかがお過ごしですか？

【由美】では、風情ある秋の宴として、来週10月14日（火）～17日（金）＆20日（月）の五日間に『由美バースデーパーティ＆秋祭り』を開催させていただきますので、どうか秋の風雅な宵のひとときは、和泉式部の歌の如く想いで、蟋蟀と共に夕影に啼く蜩の声や、6日の「十三夜」後の月の満ち欠け、また秋の七草の美や、風の音などとそんな季節感溢れる情景を、ご一緒に“見聞き”「できますこととあなた様のお越しをお待ち申し上げております。

それでは、小笠原流850伝統と『流鏑馬』に生きる武士の矜持に感動し、日本の精神文化の気高い美に魅せられて参りました由美ママ＆キリンズを今週もよろしくお願い致します。きっと秋の情緒ある感動を、「みせもきかせも」と共に分かち合えますことと今宵も【由美】【けんたうろす】へのご来店を心よりお待ち申し上げております。

尚、アメブロ「銀座由美ママの心意気」http://ameblo.jp/ginzayumimama/を毎日更新しておりますので、クラブ由美HP http://www.yumi-ito.com/　と合わせてご覧下さいませ。

二週連続列島各地で猛威を振るった台風も、未明のうちに関東地方を通り過ぎ、幸先のよい“野分晴れ”の週明けとなりましたが、今週はいかがお過ごしのご予定ですか？【クラブ由美】 では、今週は14日（火）より17日（金）＆20（月）の五日間、『由美Birthday party &秋祭りもみじ』を開催させていただきます音譜

どうか秋の趣ある夜は、虫たちの鳴き声に尽きせぬ想いを馳せながら、あなた様とともに“十三夜”から徐々に満ち欠けゆく月の風雅な様を眺められますこととご来店をお待ち致しております。そして、15日の誕生日を機に、ますます頑張ります【由美】を末永くよろしくお願い申し上げます。

それでは今週は、新古今和歌集の歌のごとく、秋の野の露で濡れた袖に花の香が微かに沁み込む…そんな秋の微香を愉しみながら、優美な装いにて、あなた様のお越しをお待ち申し上げております。

アメブロ「銀座由美ママの心意気」http://ameblo.jp/ginzayumimama/ を毎日更新しておりますから、クラブ由美HP http://www.yumi-ito.com/　と合わせてご覧下さいませ。

私は、お陰様でこの15日に、無事誕生日を迎えることができましたことと心より感謝申し上げます。この誕生日に際しましては、先週14日より【由美誕生日パーティ＆秋祭り】を開催させていただいておりますが、多くの花々に囲まれた華やかな雰囲気の中で、今年も賑やかに“バースデーウイーク”を過ごすことができましたことと厚くお礼申し上げます。そして、この宴もいよいよ今日20日（月）が最終日となりましたので、今宵はきっとあなた様にお会いできますことと楽しみにお待ち致しております。

先週は20日まで、【由美誕生日パーティ＆秋祭り】を開催させていただきましたが、お蔭様で壁一面の胡蝶蘭に囲まれた華やかな雰囲気の中で、賑やかに“宴”を迎終えられましたことと心より感謝申し上げます。